中文法庭口譯 · California BIE Oral Exam

Train the voice the exam will hear.

Sight, consecutive, and simultaneous practice with expert scoring — built by a California court-certified interpreter, for Mandarin (Taiwan and Mainland) and authentic Cantonese.

No credit card required for the free tier.

為何不同Why BilinCo Trainer is different

Most exam-prep tools were built for Spanish, then translated. This one was purpose-built for Chinese-language court interpreters.

粵普道地

Real Cantonese and Mandarin

Colloquial Cantonese written as Cantonese, not converted from Mandarin. Mandarin in both standards: Taiwan (traditional, 國語 register) and Mainland (simplified, PRC terms). All set in California courtrooms.

專業評分

Scored category by category

Feedback designed by a court-certified interpreter. The Expert Algo flags meaning reversals, omissions, additions and register slips: the mistakes that actually cost candidates points.

行內人打造

Built by an insider

Written by a California court-certified Mandarin and Cantonese interpreter and ATA-certified translator. Items, rubrics and lessons come from working courtroom experience, not generic language-learning templates.

由考過的人打造 Built by someone who passed it.

Mintao Huang

ATA-certified translator · California court-certified Mandarin & Cantonese interpreter

Founder of BilinCo Language Services LLC in Monrovia, California. The exam items, scoring rubrics and curriculum in BilinCo Trainer come from working courtroom experience.

三步上手How it works

From first check to exam day, in three steps.

1

Take the free readiness check

24 timed questions on the written-knowledge side of the exam (grammar, legal terms, ethics, idioms). 25 seconds each, 10 minutes at most, with an instant report.

2

Train with real exam-format items

Sight translation, consecutive, and simultaneous practice in authentic California court scenarios, with clear, licensed English audio.

3

Know exactly what cost you points

Every rendition gets an instant coverage score, so you see what you dropped while it's still fresh. On Pro, full Expert Algo reports walk through meaning shifts, omissions and register, line by line.

3
exam modes, scored category by category
4
ways to practice: Taiwan & Mainland Mandarin, Cantonese in traditional or simplified script
10
free sessions in every oral mode
588
exam-format items when you're ready for more

收費方案Pricing

Start free. Upgrade when you want the full exam bank and full Expert Algo reports.

Free

$0
forever
  • Free readiness check
  • 10 free sessions in each oral mode: sight, consecutive, simultaneous
  • Instant coverage score on every rendition
  • No credit card required
Start free

VIP

$39.99
per month

For working interpreters and the final stretch.

  • Everything in Pro
  • Case Prep practice sets built from your own case documents
  • Custom podcast prep for your case
Go VIP

7-day full refund on your first charge. Cancel anytime.

Lifetime

$249.99
one-time payment

Everything in VIP, for good.

One payment. Less than 7 months of VIP, yours for good.

  • All VIP features, forever
  • All future content updates
  • No subscription, ever
Get Lifetime

14-day full refund.

Live courses on Zoom

Small-group instruction taught live, with full platform access included while you study.

$999
Basics
6-month VIP included
Reserve a seat
$1,299
Advanced
12-month VIP included
Reserve a seat

Prices in USD. Full details in the Refund Policy.

常見問題Frequently asked questions

Straight answers, no fine print surprises.

Is this for the California BIE exam?
BilinCo Trainer provides exam-format practice for the court interpreter oral exams, including the California BIE oral exam, built by a California court-certified interpreter. We are an independent training platform and are not affiliated with or endorsed by the Judicial Council of California or the NCSC.
Does it really cover Cantonese?
Yes — and not as an afterthought. The Cantonese content is written natively in colloquial Cantonese and set in California court contexts. It is not converted Mandarin with swapped characters, which is what most other resources offer (when they offer Cantonese at all).
How does the grading work?
Free accounts include a free taste of scoring — try the instant coverage score on each feature to see how much of the source content you rendered. Pro unlocks unlimited scoring across the exam bank, and the Expert Algo — our scoring engine, built and tuned by a certified court interpreter on advanced language-model technology — produces a detailed report that checks your rendition category by category, with specific findings on meaning reversal, omissions, additions, and register.
Do I need special equipment?
For the oral sections you need a microphone and headphones — the same setup you would want for remote interpreting work. Any modern browser works; there is nothing to install. English audio is delivered by licensed studio voices.
Can I cancel or get a refund?
You can cancel anytime and keep access through the end of your billing period. First subscription charges carry a 7-day full refund window, and Lifetime purchases carry a 14-day window. Details are in the Refund Policy.
Who built this?
BilinCo Trainer is built by BilinCo Language Services LLC of Monrovia, California, founded by a California court-certified Mandarin and Cantonese interpreter and ATA-certified translator. The exam items, scoring rubrics, and curriculum come from working courtroom experience, not generic language-learning templates. Questions? Write to info@bilinco.net.

準備好了嗎? Train for the exam you'll actually sit.

Find out where you stand today. The readiness check is free and takes 10 minutes at most.

Take the free readiness check